Kategorie: Dvojice slov

Máme rádi oplatky

Když jste student češtiny jako druhého jazyka a mluvíte česky, určitě jste se už setkali s úsměvem, aniž byste věděli, proč. A pak přemýšlíte, kde se stala chyba. Možná třeba tahle. „Já ti pomůžu s tímhle a ty na oplatku uděláš tohle.“ Opravdu na oplatku? Podívejte se, co je správně. Na oplatku – oplatek nebo oplatka je křupavá sladkost, často plněná třeba...

Ven nebo venku?

„Včera jsem šel venku (!?). Bylo mokro, vůbec se mi nechtělo, ale pes potřeboval vyvenčit. Tak jsem si obul boty a šli jsme. ….“ Dobrý začátek vyprávění o tom, co jsem včera dělal. Jen si ale ujasníme jednu drobnost. Ven a venku. Obě slova jsou příslovce. Ale používáme je jinak. Když se ptáme otázkou KDE?, odpovíme VENKU. Jde...

Sleva nebo zleva?

SLEVA (F, podstatné jméno/noun) je, když nějaké zboží v obchodě dostaneme za nižší cenu. Příbuzná slova: slevit, slevovat, levný, levně. Příklady: Na Černý pátek jsou všude slevy. Koupila jsme ty boty se slevou. Dostali jsme na tu knížku slevu 15 %. ZLEVA (příslovce/adverb) znamené z levé strany. Opak je zprava. Příklady: Auto přijelo zleva. Když se na dům podíváte zleva,...